[Sunset Vagrant]

Недавно в голову посыпались какие-то девизы в стиле "Песни Льда и Пламени".



Free in the Darkness
(Свободен во тьме)

Don't Ask Me Why
(Не спрашивай, почему)

Whip on Your Skin
(Хлыст на твоей коже)


It's Cold With Me
(Со мною холодно)


Candour and Beauty
(Гы, непереводимо - слишком многозначно. Ну, "Искренность, сверкающая белизна, яркость, блеск, безупречность, непорочность и красота")


Armor with Thorns
(Броня с шипами)


Revenge and Triumph
(Месть и триумф)


Cruel to the Cruel
(Жесток к жестоким)

Comments

[moremaiwe]

Особенно "Не спрашивай, почему. " в качестве девиза, ага. Пытаюсь представить себе рыцаря с таким девизом.

[Sunset Vagrant]

moremaiwe, иррациональный товарищ ну, с его стороны, по крайней мере, честно предупредить об этом, чтобы народ мог аккуратно обходить его по дуге
Мне он почему-то представляется с моргенштерном и в тевтонском шлеме.

[Лайрэ]

Отличные!
А можно мне попереть "месть и триумф" в подписи? ^___^

[Sunset Vagrant]

Лайрэ, конечно))

[Лайрэ]

Fianna Mhuire, спасибо)) *уж очень мимими*

[Sunset Vagrant]

Лайрэ, я рада, что тебе понравилось)